domingo, 15 de julio de 2012

Dormir a las alturas / Sleeping in the heights

Tenía curiosidad de saber cómo se podría dormir a las alturas de un hotel o edificio así que he decidido hacer una entrada para poder compartir las vistas impresionantes con las que uno puede irse a la cama. Sin duda me he sorprendido al ver lo increíble que es el Hotel Ritz-Carlton de Hong Kong que se ha proclamado como el hotel más alto del mundo. 

I have always wanted to know how it would be to sleep on the top of a high building or a hotel. So I have decided to create a post about it to share the amazing views you can go to bed with.  I was astonished when I saw the tallest hotel in the world: the Ritz-Carlon Hotel in Hong Kong. It is incredible!


Baño en el Four Seasons, Nueva York.
El Hotel Palms de Playboy en Las Vegas
Suite en el Burj Al Arab de Dubai

Por último, algunas fotos del Hotel Ritz-Carlton de Hong Kong
una de las suites con vistas al puerto

ritz-carlton-restaurant-lobby-hong-kong